９月が始まりました。
暑かった夏も終わる急に涼しくなりましたので体調に気を付けていきたいと思います。
富山県はコロナ対策でステージ3の現在ですが、弊社は通常通り気を付けながら元気に仕事をさせていただいています。
気になるところがありましたら、冬になる前の早めのご注文をお持ちしております。

また、９月２６日(日）に久しぶりのワークショップを開催予定です。
予約制の先着順ですので参加されたい方はお早めにお願いします。

2021秋ちらし　表20210902_09080533
2021秋ちらし20210902_09064842

桜の時期も終わりましたが、過ごしやすい気候です。
おかげさまで皆様に助けていただきながら、忙しい日々を過ごしています。

春の大型連休のお休みは下記の通りとなりますので連休前のご依頼はお早めに。
ご迷惑をおかけしますがよろしくお願いします。

４月29日（祝）

5月1日（土）～５月5日(日）

2021年春ちらし20210311_16164142

2021年春ちらし　裏20210311_16192393
そろそろ暖かくなり、家の中をきれいにしたくなる季節になりました。
春チラシができました。

４月１日から税込み価格表示が義務化されまして、
マイハラのチラシも対応させていただきました。
価格も少し変更していますのでご了承をお願いいたします。

新聞折込は２２～３０日に予定していますが、
見積もり時にチラシを見たとお伝えいただければクーポン値引きをさせていただきます。

誠に勝手ながら

１２月２９日(火）～１月５日(火）

の間お休みさせていただきます。

ご迷惑をおかけしますがよろしくお願いします。

今週末に開催されます正月飾りのワークショップは各回すべて満席となりました。
今回参加できなかった方は残念ですが次回に参加いただければ幸いです。
参加される皆様は、当日楽しみにお待ちしております。

※コロナ禍出の開催となりますので、発熱や体調不良の方はご遠慮くださいますようお願いいたします。
当日は消毒対策、マスク着用でお願いいたします。

新しい年を迎える準備をしませんか？

去年大好評だった畳へりの正月飾りのワークショップを開催します。

しめ縄にアーティシャルフラワー・水引・畳のヘリで飾り付けをします。
今年はコロナ禍のため、少人数入れ替え制の予約制（先着順）で行います。
たくさんのご参加お待ちしております。

場所　株式会社　マイハラ　本社(射水市中新湊１３－８）

１２月１２日（土）　　　　　　　１２月１３日(日）

９時半～　　満席　　　　　　　　９時半～　　満席
１３時～　　満席　　　　　　　　１３時～　　満席
１５時～　　満席　　　　　　　　１５時～　　満席

定員　各回５人　（先着順で定員に達し次第締め切ります）

体験料　１５００円（材料費込）

ご予約は　　０９０－９７６５－４１４４　毎原まで

日曜祝日が定休日ですが、７月２５日(土）を臨時休業とさせていただきますので

７月２３日(祝）～７月２６日（日）を休みとさせていただきます。

お盆休みは

８月１３日（木）～８月１６日(日）　となります。

ご不便をおかけしますがよろしくお願いします。

もう７月にはいりましたね。
２０２０年の半年間は今まで経験したことのない生活になりました。
命がけでコロナと戦って、国民の命を守ってくださっている、
医療従事者の方々には感謝の言葉しかありません。

富山県は５月１８日以来の感染者が一人確認されました。
また少しずつコロナが広がりそうな雰囲気です。
東京都も１００人越えとなってしまい今後の動向が気になりますが、
手洗い、消毒、マスク、感染を広めないように対策していきたいと思います。

夏チラシが出来上がってまいりました。

７月７日　　射水市、高岡市牧野地区、富山市呉羽地区
７月２８日　高岡市
に新聞折込予定です。

今回は網戸がお安くなっていますので、喚起が必須のこの時期に張替えや取り付けはいかがでしょうか？
クーポン券は９月２０日(木）のご注文までご使用可能です。
新折込がなくてもHP見ましたとお伝えいただければチラシ割引い

もう一つのお知らせは、ご注文時にPontaカードご提示で３万円毎に200Ｐプレゼントいたします。
更にアルビスにてクーポン券を発行することになりました。
発行期間は７１２日(日）～７月１８日(土）
クーポン有効期限は７月３１日まで

発行店は姫野店、射水店の２店舗です
期間中にお買い物をするとレシートと一緒に１回ついてきます。

特典①畳・襖・障子　　５％引き
特典②アミ戸張替え　　10%引き

チラシクーポンとの併用はできませんのでよろしくお願いします。
Pontaカード提示で３万円毎に200プレゼントは併用で行きます。
この機会にぜひご利用ください。

5月24日(日）開催予定していた1日だけの畳のヘリのお店ですが、
誠に勝手ながらコロナウイルスの感染拡大している状況を鑑み、
中止することといたしました。
よろしくお願いいたします。

㈱マイハラは
５月２日（土）～５月６日（水）
を休業させていただきます。
ご迷惑をおかけしますがよろしくお願いいたします。

お問い合わせや、ご注文の受け付けは休業期間中も
お電話にて対応させていただきます。
（転送電話にて携帯電話につながりますので、とれない時は折り返しお電話いたします）

なお５月７日（木）より通常営業とさせていただきます。
お客様のお宅への訪問、作業は
マスク着用、手洗い消毒、換気に気を付け最小限の時間で
密にならないように対応させていただきます。

Ｓｔａｙ　Ｈｏｍｅ

大切な人、愛する人、自分を守るために。

家にいましょう。

安心できる当たり前の暮らしに戻れるよう力を合わせて乗り切りましょう。

弊社の年末年始の休業日は

令和元年１２月３１日～令和２年１月５日とりなります。

令和２年１月６日より通常営業となります。

良いお年をお過ごしください。

畳のヘリのお店開催します！

下記の通り夏季休業となります。ご迷惑をおかけしますがよろしくお願いいたします。

令和元年8月10日（土）～8月16日(金）

射水商工会議所主催のあんな店こんな店知っとるけ〜
は明日まで開催しています。

当店は、本日までとなっており、
午後1時〜お客様宅の訪問となってしまい、午前中だけの営業となりました。
申し訳けありませんがよろしくお願いします。

がま口入ってます！
気が早いですが、
ハロウィンコーナー🎃
作ってみました。

スタンプラリーのバッグは30個追加になり、明日まで先着10名様に引き換え可能となっているそうです。
詳しくはこちら⬇︎
http://imizucci.jp/blog/archives/news/2593

射水商工会議所主催の「こんなお店、あんなお店　知っとるけ～deスタンプラリー」に参加します。
新湊の楽しいお身がたくさん参加していますので、内川散策やランチに絡めて、当店にもお越しいただければ幸いです。
当店の企画は　　※ミニ畳作り体験500円（要予約）
　　　　　　　　※畳の相談会
　　　　　　　　　　新畳ご予約のお客様　　　1枚につき1000円割引
　　　　　　　　　　畳表替えご予約のお客様　1枚につき500円割引

となっております。
店舗では畳のヘリや、畳ヘリを使ったバッグや小物なども販売していますのでお気軽にお越しください。

スタンプラリーの詳しいことは↓から
こんなお店、あんなお店　知っとるけ～deスタンプラリー